LEGAL NOTICE

Underage drinking · 20歳未満の方へ

未成年飲酒防止

20歳未満の者の飲酒は法律で禁止されています。Drinking by anyone under the age of 20 is prohibited by law.

20歳未満の者には酒類を販売いたしません。We do not sell alcoholic beverages to anyone under the age of 20.

Seller · 販売業者

販売業者

株式会社 近藤薬局

醸造元（製造者）: 牧野酒造合資会社Brewer (manufacturer): Makino Shuzo Goshi Kaisha (Makino Sake Brewery)

Representative · 代表責任者

運営統括責任者

代表取締役 近藤 弘人

通販責任者 近藤 弘人

Address · 所在地

所在地

〒417-0051 静岡県富士市吉原 2-8-212-8-21 Yoshiwara, Fuji-shi, Shizuoka 417-0051, Japan

Contact · お問い合わせ

電話番号・メールアドレス

電話番号: 070-9323-4144（平日 10:00 – 17:00（土日祝・年末年始を除く））Phone: 070-9323-4144 (Weekdays 10:00–17:00 JST, excl. weekends & holidays)

メールアドレス: mtfujipharmacy@gmail.comEmail: mtfujipharmacy@gmail.com

メールでのお問い合わせは原則3営業日以内にご返信いたします。We reply to email enquiries within three business days as a rule.

Selling price · 販売価格

販売価格

各商品ページに表示の金額（消費税10%込）。表示価格以外に送料等が必要となる場合があります。The amount shown on each product page (10% consumption tax included). Fees such as shipping may apply in addition to the listed price.

Other charges · 商品代金以外の必要料金

商品代金以外の必要料金

クール便指定時の追加料金はお客様負担となります。The cool-chain surcharge is borne by the customer.

• 送料: 全国一律 1,100円（税込）。北海道・沖縄・離島は別途追加料金がかかる場合があります。クール便指定時 +330円（税込）。Shipping: Flat ¥1,100 nationwide (tax incl.). Surcharges may apply for Hokkaido, Okinawa, and remote islands. Cool-chain delivery +¥330 (tax incl.).

Payment methods · お支払方法

お支払方法

クレジットカード（VISA / Mastercard / JCB / AMEX / Diners）Credit card (VISA / Mastercard / JCB / AMEX / Diners).

Payment timing · お支払時期

お支払時期

クレジットカード: ご注文時に確定。Credit card: charged at order.

Delivery · 商品引渡時期

商品引渡時期

ご注文確認後、原則2営業日以内に発送いたします。Dispatched within two business days of order confirmation.

Returns · 返品・交換について

返品・交換条件

酒類は性質上、開栓後・お客様都合での返品交換はお受けできません。配送中の破損・誤配送・不良品については商品到着後7日以内にメールにてご連絡ください。Due to the nature of alcoholic beverages, we cannot accept returns or exchanges of opened bottles, or returns for change of mind. For breakage in transit, wrong delivery, or defects, please contact us by email within 7 days of arrival; we will arrange a replacement or refund at our cost.

Liquor sales licence · 酒類販売業免許

通信販売酒類小売業免許

通信販売酒類小売業免許（〇〇税務署 酒類指令第〇〇号 [要確認]）Mail-order liquor retail licence (issued by the [TBD] Tax Office, Liquor Directive No. [TBD])

Liquor sales manager · 酒類販売管理者標識

酒類販売管理者

酒税法第86条の9に基づき、以下の通り標識を掲示いたします。Pursuant to Article 86-9 of the Liquor Tax Act, the sales manager notice is posted as follows.

• 販売場の名称: 株式会社 近藤薬局Premises name: 株式会社 近藤薬局
• 販売場の所在地: 〒417-0051 静岡県富士市吉原 2-8-21Premises address: 〒417-0051 静岡県富士市吉原 2-8-21
• 酒類販売管理者の氏名: 近藤 弘人Sales manager: 近藤 弘人
• 酒類販売管理研修受講年月日: 2024年5月23日Manager training completed: 2024年5月23日
• 次回研修受講期限: 2027年5月22日Next training due: 2027年5月22日
• 研修実施団体名: 静岡県小売酒販組合連合会Training provider: 静岡県小売酒販組合連合会